“สู่เปียงยาง” ก้าวเข้าไปในโลกหลังม่านเหล็ก ที่หาดูได้ยากของประเทศ เกาหลีเหนือ

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี ( Democratic People’s Republic of Korea หรือ DPRK ) ดินแดนซึ่งปฏิเสธที่จะเปลี่ยนแปลง ยืนหยัดในอุดมการณ์ และ ภูมิใจในชนชาติของตนเอง เป็นหนึ่งในประเทศที่น้อยคนนักจะเคยเดินทางไปสัมผัส ความเคร่งครัด และเด็ดขาดของกฏหมายที่นั่น ทำให้น้อยครั้งมากที่เราจะมีโอกาสได้เห็นภาพถ่าย หรือ วิดีโอจากที่นั่น (และที่มีหลุดมาให้ดู ก็มักมีคุณภาพภาพไม่ดี และมักจะเป็นการแอบถ่ายเสียส่วนใหญ่)

ผลงานวิดีโอตัวนี้ ผลิตขึ้นมาโดย JT Singh นักสร้างแบรนด์ผู้เชี่ยวชาญการสร้างภาพลักษณ์ให้กับเมือง และ Rob Whitworth ตากล้องภาพยนต์เทพ timelapse เจ้าของผลงานน่าทึ่งอย่าง Barcelona GO! ที่เราเคยนำเสนอให้ชมกันมาแล้ว โปรเจ็ค “Enter Pyongyang” นี้ จะพาผู้ชมเข้าสู่กรุงเปียงยาง สัมผัสวิถีชีวิตประจำวันของชาว เกาหลีเหนือ แบบ hyperlapse อย่างที่ไม่มีใครเคยถ่ายทำมาก่อน

โปรเจ็คนี้ เกิดจากการร่วมงานกันระหว่างทีมถ่ายทำกับ Koryo Tours บริษัทท่องเที่ยวชั้นนำของ เกาหลีเหนือ ซึ่งตลอดการถ่ายทำ ได้มีเจ้าหน้าที่จากกระทรวงการท่องเที่ยวแห่งเกาหลีเหนือ คอยอำนวยความสะดวก และ ควบคุมไม่ให้ทีมงานทำผิดกฏข้อห้ามต่างๆ อย่างเช่น การห้ามถ่ายภาพทหารหรือกองทัพ ห้ามถ่ายภาพการปลูกสร้างอาคาร หรือ พื้นที่ที่ยังไม่ได้รับการพัฒนา เป็นต้น ซึ่งถึงแม้การถ่ายทำจะถูกสังเกตการณ์โดยเจ้าหน้าที่รัฐ แต่ทางทีมงานยืนยันว่าวิดีโอตัวนี้ไม่ได้ถูกแทรกแทรงจากรัฐบาล และไม่มีการจัดฉากใดๆ

หลายคนมีความเข้าใจผิด ว่าประเทศ เกาหลีเหนือ ไม่เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้า แต่ความเป็นจริงแล้ว เกาหลีเหนือ เปิดรับนักท่องเที่ยวเป็นปรกติเช่นเดียวกับประเทศอื่นๆทั่วโลก และมีนักท่องเที่ยวแวะเวียนมาเที่ยวที่นี่ถึงปีละ 4,000-6,000 คน (ที่ตัวเลขไม่เยอะ น่าจะมีสาเหตุมาจากความเข้าใจผิด ที่คิดว่าเกาหลีเหนือเที่ยวไม่ได้นั่นเอง) ซึ่งด้วยเหตุนี้เอง วิดีโอตัวนี้จึงถูกจัดทำขึ้น เพื่อให้ชาวโลกได้รับทราบว่าประเทศเกาหลีเหนือนั้น “เที่ยวได้” และหากมองให้ลึกลงไป ให้ทะลุกำแพงที่มองไม่เห็น ที่ถูกสร้างขึ้นโดยระบบการปกครอง ก็อาจพบว่าแท้จริงแล้ว ไม่ว่าจะ “เรา” หรือ “เขา” ก็ไม่ได้มีความแตกต่างอะไรจากกัน เป็นเพียงมนุษย์ธรรมดา ที่ปรารถนาจะมีชีวิต “ปรกติ” เหมือนกันทั้งนั้น

[hr align=”center” style=”dotted”]
Source: JT Singh

Magazine made for you.