paris

“ปารีสสกปรกเกินไปสำหรับชาวญี่ปุ่น” ญี่ปุ่นรวมตัวช่วยทำความสะอาดกรุงปารีสกระตุ้นตลาดท่องเที่ยว

PARIS: “ปารีสสกปรกเกินไปสำหรับชาวญี่ปุ่น” เป็นพาดหัวข่าวเด่นของหลายสื่อในต่างประเทศช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เนื่องจากกลุ่มผู้ประกอบการธุรกิจท่องเที่ยวของญี่ปุ่น ได้รวมตัวกันเพื่อทำความสะอาดกรุงปารีสครั้งใหญ่ เพื่อปรับปรุงภาพลักษณ์ มหานครที่ได้รับการขนานนามว่า “เมืองหลวงแห่งมูลสุนัข” รวมไปถึงกระตุ้นตลาดการท่องเที่ยว ที่ซบเซาลงมาก หลังจากเหตุการณ์ก่อการร้ายที่สะเทือนขวัญคนทั้งโลกเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2015 ที่ผ่านมา ซึ่งส่งผลให้จำนวนนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นที่เดินทางมาเที่ยวปารีสถึงปีละกว่า 600,000 คน (ติดอันดับ 1 ใน 5 ชาติที่มาเยือนปารีสมากที่สุด) ลดลงกว่า 30%

แผนยกเครื่องพลิกโฉมกรุงปารีสให้สวยงามสะอาดตาในครั้งนี้ เป็นโครงการของสมาคมการท่องเที่ยวปารีส (Paris Tourism Association) ซึ่งเกิดจากการรวมตัวกันระหว่างผู้ประกอบการธุรกิจท่องเที่ยวของญี่ปุ่น 9 บริษัท ทำร่วมกับ Japan Airlines โดยจะเริ่มต้นทำความสะอาดและปลูกต้นซากุระเพิ่มความสวยงามกันในวันอาทิตย์ที่ 13 มีนาคมนี้เป็นวันแรก ที่สวน Trocadéro บริเวณหอไอเฟล

parisภาพการทำความสะอาดของกลุ่ม Green Bird เมื่อปี 2009

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ชาวญี่ปุ่นลงมือทำความสะอาดกรุงปารีสอันเป็นที่รักกันด้วยตนเองเป็นครั้งแรก เมื่อปี 2009 หน่วยงานอาสารักษาความสะอาดจากญี่ปุ่นที่มีชื่อว่า Green Bird ได้เริ่มจัดตั้งหน่วยอาสาซึ่งมีสมาชิกเป็นชาวญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ที่กรุงปารีส เพื่อช่วยกันทำความสะอาดสถานที่ท่องเที่ยวหลักของเมือง เช่น Place de la Concorde และ Champs-Élysées ซึ่งกลุ่มนี้ก็ได้คอยดูแลความสะอาดให้กับท้องถนนกรุงปารีสอย่างต่อเนื่องเรื่อยมาจนถึงปัจจุบัน

greenbird02

greenbird03

greenbird04

greenbird05

ทำไมชาวญี่ปุ่นถึงต้องไปทำความสะอาดบ้านเมืองให้ชาติอื่น?

นอกจากเหตุผลด้านการอนุรักษ์แล้ว อีกเหตุผลนึงอาจเป็นเพราะชาวญี่ปุ่นหลงใหลกรุงปารีสและนิยมเดินทางมาท่องเที่ยวกันเป็นอย่างมาก และบ่อยครั้งที่หลายคนต้องผิดหวังกลับบ้านไปเนื่องจากภาพจริงที่เห็นกับจินตนาการนั้นห่างไกลกันเสียเหลือเกิน เมื่อคาดหวังเอาไว้สูง พอตกลงมาจึงยิ่งเจ็บ ในปีค.ศ. 1986 ประเทศญี่ปุ่นมีการระบุชื่ออาการป่วยกรณี “ผิดหวังกับปารีสอย่างรุนแรง” ขึ้นเป็นครั้งแรก โดยเรียกโรคนี้ว่า Paris Syndrome แม้จะดูเกินจริง แต่ทุกปีก็มีชาวญี่ปุ่นป่วยเป็นโรคนี้หลังจากมาเที่ยวปารีส ก้นบุหรี่ และ มูลสุนัขอาจเป็นสิ่งเล็กๆ ที่ชาวปารีเซียงชินชาจนมองข้าม แต่กลับสร้างผลกระทบจากจิตใจอย่างใหญ่หลวงให้กับผู้มาเยือน แม้แต่นักท่องเที่ยวชาวไทยที่มาปารีสครั้งแรกหลายคนก็ต้องประหลาดใจ เมื่อได้พบความจริงว่ามหานครแห่งความรักนั้นกลับไม่สวยงามชวนฝันไปทุกกระเบียดนิ้วเหมือนในจินตนาการ แต่ทุกเมืองในโลกล้วนมีจุดด่างที่แตกต่างกัน บางทีอาจจะดีกว่าถ้าคนจะเดินทางศึกษาหาข้อมูลล่วงหน้าเอาไว้ แล้วปรับระดับความคาดหวังให้เหมาะสมกับเมืองปลายทาง จะได้ไม่ต้องมีใครต้องเจ็บใจหรือถึงขั้นเจ็บป่วยกัน

คราวหน้าใครไปปารีสแล้วเจอท้องถนนสะอาดสะอ้านปลอดขยะ อย่าลืมขอบคุณชาวญี่ปุ่นกันด้วยนะ ありがとう!

 

Magazine made for you.